Renovation Casa Matriz Banco Nacional de Panamá | STPT arquitectura
2024 | Republica de Panamá | Architectural Design Competition | STPT arquitectura (Brian Salvatierra & Dariana Pitti) | Design Team (Francisco Fuentes, Valentina Cadavid)
ES – Propuesta Ganadora del concurso para la renovación de la Casa Matriz del Banco Nacional de Panamá
La torre Casa Matriz del Banco Nacional de Panamá es un edificio que, históricamente, ha sido un ícono en la ciudad de Panamá; representa una época y forma parte del imaginario colectivo de la ciudad. Por ello, nuestra intervención no buscaba alterar esta identidad, sino enriquecerla mediante una cuidadosa actualización de los espacios públicos, otorgándoles un mayor atractivo desde el punto de vista público y comercial.
El edificio original planteó un excepcional patio-jardín central que ha sido el epicentro de la estructura. No obstante, su esplendor ha permanecido oculto y apenas perceptible desde el exterior durante décadas, lo que limita su potencial. Por lo tanto, nuestra propuesta se centró en abrir este magnífico espacio como un oasis verde, dotarlo de mayor dinamismo y transformar el acceso para darle la visibilidad y el protagonismo que merece.
La propuesta contempla el aumento de la altura en la entrada de la plaza mediante la eliminación parcial de las losas superiores. Al remover esta parte del edificio, se duplica la altura y se expone el patio-jardín central al público, mejorando significativamente la iluminación natural en el acceso. Se propone la inserción de una gran cubierta traslúcida con quiebrasoles sobre el vestíbulo de acceso, mediante el uso de cerchas estructurales que se apoyan de extremo a extremo entre las torres A y C. Esta propuesta se enfoca en la creación de un espacio público gubernamental más inclusivo y dinámico, que invite a los ciudadanos a participar y apropiarse de una plaza que representa a una de las principales instituciones del país, contribuyendo así a fortalecer la identidad y vitalidad de la institución.
EN – Winning Proposal for the Renovation of the Headquarters of Banco Nacional de Panama
The Headquarters tower of Banco Nacional de Panama is a building that has historically been an icon in Panama City; it represents an era and forms part of the city’s collective imagination. For this reason, our intervention did not seek to alter this identity, but rather to enrich it through a careful enhancement of the public spaces, increasing their appeal from both a civic and commercial perspective.
The original building featured an exceptional central garden courtyard that has served as the epicenter of the structure. However, its splendor has remained hidden and barely perceptible from the exterior for decades, which limits its potential. Therefore, our proposal focuses on opening this magnificent space as a green oasis, activating it with greater dynamism and transforming the entrance to give it the visibility and prominence it deserves.
The proposal includes increasing the height at the plaza entrance by partially removing the upper slabs. By doing so, the height is doubled and the central garden courtyard is exposed to the public, significantly improving natural light at the access.
The proposal introduces a large translucent canopy with sun-shading elements over the entrance hall, using structural trusses that span from end to end between Towers A and C. This approach focuses on the creation of a more inclusive and dynamic governmental public space, inviting citizens to participate and reclaim a plaza that represents one of the country’s main institutions, thus contributing to strengthening the identity and vitality of the institution.
